Psalm 96

Psalm 96 ⸱ LYRIS-Fassung (LYF)

¹ Singt dem HERRN ein neues Lied, singt dem HERRN, alle Lande! ² Singt dem HERRN, preist seinen Namen, verkündet Tag für Tag sein Heil! ³ Erzählt von seiner Herrlichkeit unter den Völkern, unter den Nationen seine Wundertaten! ⁴ Denn gross ist der HERR und hoch zu preisen, mehr zu fürchten als alle Götter; ⁵ denn alle Götter der Völker sind Nichtse – doch der HERR hat den Himmel geschaffen. ⁶ Hoheit und Pracht gehen vor ihm her, Macht und Herrlichkeit erfüllen sein Heiligtum. ⁷ Bringt dar dem HERRN, ihr Geschlechter der Völker, bringt dar dem HERRN Ehre und Stärke! ⁸ Bringt dar dem HERRN die Ehre seines Namens, bringt Opfergaben und kommt in seine Vorhöfe! ⁹ Werft euch nieder vor dem HERRN in heiligem Schmuck; erzittert vor ihm, alle Lande! ¹⁰ Verkündet unter den Völkern: «Der HERR ist König!» Fest stehen wird der Erdkreis, dass er nicht wankt; richten wird er die Völker nach Recht. ¹¹ Es freue sich der Himmel, die Erde jauchze, das Meer brause und was darin wimmelt! ¹² Es jauchze die Flur und alles, was auf ihr wächst; dann jubeln auch alle Bäume des Waldes ¹³ vor dem HERRN, denn er kommt, ja, er kommt, die Erde zu richten. Richten wird er den Erdkreis mit Gerechtigkeit und die Völker in seiner Treue.

Übersetzung Hermann Menge, 1939